Erasure

Everything held for one email address, and the one way to remove it. The contact form promises a message can be deleted on request and the privacy notice promises Article 17; this is where that gets carried out.

It cannot reach the copies that were emailed. Those are shown on every answer below, because an erasure that reported "done" while a copy sat in a mailbox would be a lie.

Reads only. Nothing is deleted by looking, and the address is matched the way the API matches it: trimmed, and ignoring case.